O vzniku latinského názvu pivoňky (Paeonia) existuje tato pověst: Paeon, který byl žákem Aeskulapovým, dostal na Olympu od bohyně Héry vzácnou bylinu s léčebnou mocí. Pomocí této rostliny uzdravil Pluta, raněného v trojské válce Herkulem. Aeskulap žárlil na lékařské úspěchy svého žáka a dal ho zavraždit. Vděčný Pluto však proměnil mrtvého Paeona v bylinu, jíž byl vyléčen – a ta už navždy nese Paeonovo jméno.
Půvabná květina, která v sobě spojuje křekhou krásu s plností oblých tvarů a růžových tváří, zdobila dříve snad každou českou zahrádku. Pivoňka je právem považována za jednu z našich nejkrásnějších trvalek. Její původ však hledejme ve starověkém Řecku.
